Semantic Scuttle
http://sourceforge.net/projects/semanticscuttle/
Demonstration
available in languages :
english
français
[other suggest ?]